The Center for the Art of Translation will once again be partnering with the Center for Fiction in Brooklyn, New York, to offer a day jam-packed with dynamic talks on the art of literary translation. I'm proud to be among the panelists in the September 24, 2026, lineup and look forward to my discussion with colleagues on the topic "The Art of Embodied Translation: The Role of Disability in Translation Today." Other panels include "Care, Collaboration, Transformation: Feminist

Hablemos, escritoras. is a bilingual podcast celebrating Latin American women's voices in literature and featuring conversations with writers, translators, publishers, and critics. More than a simple interview, Hablemos, escritoras. sees their platform as an encyclopedic "voice repository" meant to archive these pivotal women's stories into an enduring canon, building the geography of feminist literature across time. With such a boundary-breaking mission, I'm honored to be p

As a writer and translator, sometimes it's helpful every once in awhile to step away from the page, exercise a different artistic muscle....

Book lovers the world over know April 23 as the death date for both William Shakespeare and Miguel de Cervantes, and it is this double...

Collectively, judges for the 2021 slate of PEN Literary Awards read over 1,850 titles. I'm honored to say that I played a small part in...